Геометрические фигуры речи общеизвестны: круг (обычный и порочный), эллипсис, гипербола, парабола.

Предложение "Труд сделал из глины человека" есть пример топологической фигуры речи, а именно ленты Мебиуса: в процессе выражения смысл высказывания выворачивается наизнанку.

Можно еще подумать о таких топологических фигурах речи как проективная плоскость, бутылка Клейна, сфера с ушами, бублик и дырка от него.